Dior La Mini D (CD040170A003) | NOS Full Set [ENGLISH] The Collector’s Choice: 18k Rose Gold & Natural Green Jade Rare Ref CD040170A003. Natural green jade dial and solid 18k rose gold. Provenance: Purchased Costco Japan Dec 2025. New Old Stock (NOS) condition, with inner/outer boxes, manuals, and factory-sealed warranty card. Market Value: Oct 2025 data confirms a pre-owned Jade Ref sold for $10,330 USD WITHOUT its box. This is a superior, sealed Full Set. Visuals: Any marks in macro photos are light reflections/lint; the gold is factory-fresh. Jade Advantage: Jade is a precious gemstone of historical significance. These references were produced in far smaller quantities than standard Mother of Pearl models. Owning this is owning a piece of Dior’s discontinued "Gemstone Collection." No two dials are identical. [繁體中文 - TRADITIONAL CHINESE] 投資收藏級：Dior La Mini D (Ref: CD040170A003) - 翡翠與 18K 玫瑰金 罕見 Ref CD040170A003。天然綠色翡翠錶盤與實心 18K 玫瑰金。 完美來源： 2025年12月購於日本 Costco。全新庫存 (NOS) 狀態，附內外錶盒、說明書及工廠封存未拆保卡。 價值參考： 2025年10月紀錄顯示，無盒二手翡翠款以 10,330 美元售出。本品為增值潛力更高的全套收藏。 翡翠優勢： 天然翡翠產量遠低於珍珠母貝。這是已停產的 Dior「寶石系列」，每枚錶盤紋理皆獨一無二。 [TIẾNG VIỆT - VIETNAMESE] Tuyệt tác: Dior La Mini D (Ref: CD040170A003) - Ngọc Bích & Vàng Hồng 18k Phiên bản Ref: CD040170A003 quý hiếm với mặt số Ngọc Bích tự nhiên và vàng hồng 18k nguyên khối. Nguồn gốc: Mua tại Costco Nhật Bản tháng 12/2025. Tình trạng Mới nguyên kho (NOS), đầy đủ hộp sổ và thẻ bảo hành còn nguyên seal niêm phong. Giá trị: Một bản tương tự không hộp đã bán giá 10,330 USD vào tháng 10/2025. Đây là bộ Full Set hoàn hảo. Lợi thế Ngọc Bích: Được sản xuất số lượng ít hơn nhiều so với bản ngọc trai. Đây là một phần lịch sử "Bộ sưu tập Đá quý" đã ngừng sản xuất của Dior. [FRANÇAIS - FRENCH] Pièce de Collection : Dior La Mini D (Ref: CD040170A003) - Jade & Or Rose 18k Rare Référence CD040170A003. Cadran en jade vert naturel et or rose 18 carats massif. Provenance : Achetée chez Costco Japon en déc 2025. État New Old Stock (NOS), avec écrins, manuels et carte de garantie scellée en usine. Marché : Un modèle sans boîte s'est vendu 10 330 USD en oct 2025. Cet ensemble est un investissement supérieur. L'avantage du Jade : Produit en quantités bien moindres que la nacre. Posséder ce garde-temps, c'est détenir un fragment de la collection "Gemme" épuisée de Dior. [日本語 - JAPANESE] 【完品・デッドストック】ディオール ラ ミニ D（CD040170A003）天然翡翠・18Kローズゴールド 希少なハイジュエリー仕様 Ref CD040170A003。天然翡翠文字盤、18Kローズゴールド。 付属品： 2025年12月コストコ購入。未使用（NOS）、ボックス・説明書・未開封保証書­完備。 価格背景： 2025年10月に付属品なしの中古品が約158万円（$10,330）で取引され­ました。本品はさらに価値の高いフルセットです。 翡翠の価値： マザーオブパールより圧倒的に生産数が少なく、現在は生産終了。天然石ゆえに同じ紋­様は二つと存在しません。 Seller Terms & Security Chrono24 Certified: I insist on this service. I will reimburse the $249 fee by reducing the final price, ensuring professional verification in Tokyo. Insured Premium Shipping: Shipped from Toyama, Japan, via a premium luxury goods shipper. I personally guarantee the shipment is fully insured for its total value ($12,500+) to the authentication center. Customs & Taxes: Import duties, taxes, and customs charges are not included in the item price or shipping cost. These charges are the sole responsibility of the buyer. Privacy: Serial numbers are blurred for security; they match the watch and sealed card perfectly. [繁體中文 - TRADITIONAL CHINESE] 賣家條款與安全保障 Chrono24 鑑定服務： 本人要求必須使用此服務。我將從最終售價中扣除 249 美元的鑑定費，確保手錶在東京完成專業核實。 全額保險高端物流： 從日本富山發貨，採用高端奢侈品專屬物流寄送。我親自保證，在寄往鑑定中心的過程中­，貨物將按全額價值（12,500 美元+）投保。 進口稅費： 物品價格或運費中不包含進口關稅、稅金及報關費。這些費用完全由買家承擔。 安全隱私： 序號已模糊處理以確保安全；序號與手錶、封存保卡及收據完全一致。 [TIẾNG VIỆT - VIETNAMESE] Điều khoản Người bán & Bảo mật Kiểm định Chrono24: Tôi yêu cầu sử dụng dịch vụ này. Tôi sẽ hoàn trả phí 249 USD bằng cách giảm giá bán cuối cùng, đảm bảo đồng hồ được xác nhận chuyên nghiệp tại Tokyo. Vận chuyển cao cấp có bảo hiểm: Được gửi từ Toyama, Nhật Bản, thông qua đơn vị vận chuyển hàng xa xỉ chuyên nghiệp. Tôi đảm bảo lô hàng sẽ được bảo hiểm toàn bộ giá trị (hơn 12.500 USD) khi đến trung tâm kiểm định. Thuế & Phí: Thuế nhập khẩu, thuế và phí hải quan không bao gồm trong giá sản phẩm hoặc phí vận chuyển. Những khoản phí này thuộc trách nhiệm duy nhất của người mua. Bảo mật: Số seri đã được làm mờ để đảm bảo an toàn; chúng khớp hoàn toàn với đồng hồ và thẻ niêm phong. [日本語 - JAPANESE] 販売条件とセキュリティ Chrono24鑑定サービス： 安心なお取引のため、本サービスの利用を必須とさせていただきます。鑑定料の 249ドル は最終販売価格から差し引く形で出品者が負担し、東京にてプロの鑑定士による検品を­行います。 高額品専用の保険付配送： 富山県より発送いたします。高額ラグジュアリー品専門の配送業者を利用し、鑑定セン­ターまでの配送過程において全額（12,500ドル相当以上）の貨物保険を付帯させる­ことをお約束いたします。 関税および税金： 輸入関税、税金、および通関手数料は商品代金や配送料には含まれておりません。これ­らの費用は購入者の自己負担となります。 プライバシー： セキュリティ保護のためシリアル番号は加工していますが、現物および未開封の保証書­と完全に一致しております。